Home Forum General Librogame e dintorni Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online
Messaggio
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Inizia il 2024: come sarà questo nuovo anno a livello di diffusione editoriale dei LG?

Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Direttamente dalla scena interattiva francese, opera di un enigmatico autore che si firma con lo pseudonimo Bruenor arriva Lo Yaroslavl, avventura fantascientifica di stampo ultraclassico che ci vede nelle vesti del capitano di una nave di pattuglia, il Rushmore, che diretta verso l'ultimo dei pianeti colonizzati dalla razza umana intercetta un vascello cargo russo, lo Yaroslav del titolo appunto, alla deriva, senza contatto radio e con tutte le luci spente. La missione di salvataggio si impone, ma cosa nasconderà al suo interno il metallico e inquietante velivolo? La traduzione italiana è opera di Alessandro "Permusashi" Perna, che ha curato tutto il progetto affiancato a nel ruolo di grafico da Ken Falco. Se il volumetto vi incuriosisce potete scaricarlo nella nostra sezione LibriNostri, in formato .pdf e come sempre gratuito per tutti gli utenti di LGL.

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10915 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Ho solo curato l'impaginazione della copertina ma non conosco l'illustratore.

kenfalco
Moderatore
useravatar
Offline
1960 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Ma Bruenor non è un utente del forum francese "La Taverne des aventuriers" ( oppure "Rendez-vous au 1"), dedicato ai LG? Questo nick non mi è nuovo...

"We will survive, fighting for our lives, the winds of fortune always lead us on,forever free, for the world to see,the fearless masters, Masters of the sea"

Pirata delle Alpi
Erede di Misson
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1103 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Strano come mai il thread non appare sulla pagina della news?

permusashi
Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
114 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Si Pirata é lui (^_^)

Gli ho chiesto il permesso di tradurre un suo corto.
Una prima traduzione per me dal francese all'italiano, per provare.

(Avevo pensato alla serie Cronache di Titano che aveva fatto, ma non é possibilie visto che i libri non sono suoi ma tradotti da lui, salvo uno che pero' é tropop lungo e non me la sento. Sono più a mio agio dall'italiano al francese).

L'illustratore é "google libero di diritti" . Neanche io so chi sia dovrei chiedere a Bruenor.

permusashi
Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
114 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

ottimo lavoro e complimenti a Permusashi, un altro LibroNostro da collezione

Remember, remember, the fifth of November...

djmayhem
Re dei refusi
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2376 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

permusashi ha scritto:


L'illustratore é "google libero di diritti" . Neanche io so chi sia dovrei chiedere a Bruenor.

(non so se la tua fosse una battuta, nel dubbio ti rispondo comunque)
Deve aver preso le immagini con la ricerca di Google, vi sono alcune che sono free e si possono utilizzare, io ho trovato alcuni siti dove gli utenti realizzano illustrazioni amatoriali e poi le postano, le ho utilizzate per Hyperion, basta che citi il nome o il nick dell'autore.

Remember, remember, the fifth of November...

djmayhem
Re dei refusi
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2376 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Lo Yaroslavl, nuovo Libronostro online

Era una mezza battutta.

l'autore del libro non mi ha precisato dove esattamanete l'aveva trovata, menziono' solo google e libera di diritti.

permusashi
Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
114 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5725
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153530
Totale Messaggi Oggi:
17
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9715
Ultimo Utente Registrato:
Fran