Home Forum General Librogame e dintorni Protagonisti singoli o multipli

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Librogame Magnifico 2024, primo turno: vota il miglior LG dell'anno!

Protagonisti singoli o multipli

Re: Protagonisti singoli o multipli

SkarnTasKai ha scritto:

lg di autori italiani perchè non poteva giocare sulla traduzione (tagliare e aggiustare a piacimento). d'altro canto, però, non tradusse un'opera totalmente inedita perchè costava troppo. mah...

Il motivo principale era comunque lo stesso anche per gli autori italianai: al di là degli aggiustamenti era molto più economico tradurre che tentare di lanciare nuovi autori nostrani con opere ex novo...

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10923 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

se hachette avesse avuto la stessa politica non avremmo misteri d'oriente...

mi trovate anche su http://temalibero.forumfree.it/
le foto dei miei doppioni su flickr

SkarnTasKai
MeGATrON
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2057 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

Prodo ha scritto:

Il motivo principale era comunque lo stesso anche per gli autori italianai: al di là degli aggiustamenti era molto più economico tradurre che tentare di lanciare nuovi autori nostrani con opere ex novo...

Moooolto italiano questo eh?
e invece mooolto francese l'atteggiamento dell'hachette: figurati se potevano sopportare che gli inglesi avevano creato qualcosa e loro potevano solo tradurla, col nazionalismo che c'hanno!
cmq almeno su questo : évvivé la France!

ilsaggio79
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
5880 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

ilsaggio79 ha scritto:

Moooolto italiano questo eh?

troppo italiano!!!

http://blufiles.storage.live.com/y1pdwcx-laBhk_3YrdNb09f0FK2_IDYlJpJyCRU5lK13DE7CYCVLFO5UBVesXHY-dPIq1aRwWmkdgl4rgXfUABF1w

mi trovate anche su http://temalibero.forumfree.it/
le foto dei miei doppioni su flickr

SkarnTasKai
MeGATrON
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2057 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

Off topic

SkarnTasKai ha scritto:

troppo italiano!!!

ma dai Skarn non dirmi che anche tu sei un fan di boris!

ilsaggio79
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
5880 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

Io ho giocato in bruppo tutti i volumi di Blood Sword. Il tipo che di solito faceva il master, che interpretava lo stregone, leggeva il libro, ci dava le scelte e noi giocavamo. Tutto sommato a parte la rovinosa figura di m... Nello scontro finale coi Veri Maghi ho dei bei ricordi. ...Era quasi come giocare di ruolo. I labirinti di Krath mi sono piaciuti molto, erano sopra la media delle avventure che avevo giocato fino a quel momento, ma più ancora è stato bello nel due quando nel secondo libro da avidi avventurieri i protagonisti si improvvisamente trasformati in una schiera di eletti.
Blood Sword a mio avviso se confrontato con le avventure vecchio stile regge benissimo il confronto, e forse ai tempi sarò stato troppo ingenuo e forse sto idealizzando il passato ma direi che faccia la sua figura anche oggi a fronte della tristezza che mi mettono i mega dungeon senz'anima che pubblicano oggi.

ORCO NON LASCIARE CHE IL SOLE TRAMONTI SU DI TE DA QUESTE PARTI.
-Scritta in elfico incisa su un tronco d'albero in una foresta incantata

Conigliomannaro
Fan della serie Squilibrio.
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1150 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

ilsaggio79 ha scritto:

Off topic

SkarnTasKai ha scritto:

troppo italiano!!!

ma dai Skarn non dirmi che anche tu sei un fan di boris!

assolutamente no...cool

 Spoiler Show Spoiler Hide Spoiler
 aspetto fremente la serie 3!!! applauso

mi trovate anche su http://temalibero.forumfree.it/
le foto dei miei doppioni su flickr

SkarnTasKai
MeGATrON
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2057 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

Conigliomannaro ha scritto:

Blood Sword a mio avviso se confrontato con le avventure vecchio stile regge benissimo il confronto, e forse ai tempi sarò stato troppo ingenuo e forse sto idealizzando il passato ma direi che faccia la sua figura anche oggi a fronte della tristezza che mi mettono i mega dungeon senz'anima che pubblicano oggi.

Indubbiamente la nostalgia e l'idealizzazione del passato contano, ma seondo me B ha caratteristiche molto ben pensate che, per il ruolo che deve ricoprire, quello di ibrido tra LG e RG, lo rendono un ottimo prodotto, oggettivamente, ancora oggi, almeno per certi versi.

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10923 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

come hai fatto a dare a me la paternità di quel quote? smile2

mi trovate anche su http://temalibero.forumfree.it/
le foto dei miei doppioni su flickr

SkarnTasKai
MeGATrON
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2057 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Protagonisti singoli o multipli

E' un bug del sistema, ogni tanto lo fa. Sistemato comunque!

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10923 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5737
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153859
Totale Messaggi Oggi:
3
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9757
Ultimo Utente Registrato:
EnderBlack89