Anzitutto complimenti a chi ha lavorato per la traduzione e impaginazione.
Riguardo la pubblicazione su LNaCV ben venga, a patto di non dimenticare che ci sono vari altri LN che aspettano da tempo la pubblicazione cartacea e sono altrettanto meritevoli (imho) 

Ben fatto!

Yaztromo ha scritto:

Tadanori ha scritto:

Non lo chiamerei fan fiction però.

E chi l'ha chiamato fan fiction?

Prodo ha scritto:

Continuano a proliferare le fan fiction ispirate alle serie che hanno fatto grandi i Librogame. La fervida mente di David Walters ha partorito questo Ninja!, ideale volume 0

... ma avete spiegato a Prodo l'origine di questo libro?

EGO ha scritto:

... ma avete spiegato a Prodo l'origine di questo libro?

Mi mancava la "simpatia" di Ego, ultimamente era stato fin troppo tranquillo e cordiale

Scherzi a parte, secondo me, per la versione italiana quantomeno, la definizione ci può stare, indipendentemente da David Walters.
Riprende una serie che lui non ha ideato, ne sfrutta il regolamento e le ambientazioni, è distribuita gratuitamente e senza alcun ritorno economico per l'autore, sviluppa una trama collegata ma innovativa rispetto a quella ideata da Smith e Thomson.
Il volume originale è distribuito e commercializzato dalla Megara, ed è un altro discorso, ma qui stiamo parlando della versione italiana.
Per carità, questione di punti di vista, e forse Tadanori ha anche ragione, ma non mi sembra assolutamente una definizione così evidentemente errata e "marchiana".

Se Brennan domani riprende Sorcery!, e scrive il seguito de la Corona dei Re (il famoso viaggio di ritorno dell'uomo di Analand), lo fa tradurre da Babacampione e poi lo distribuisce gratuitamente tramite LGL (e magari lo vende in libreria in UK) per me si tratta di fan fiction, indipendentemente dall'autore di "grido" e dal fatto che in un altro paese è un prodotto commerciale.
Poi per carità, massimo rispetto per chi non la pensa così.

Prodo ha scritto:

Poi per carità, massimo rispetto per chi non la pensa così.

Grazie!