Home Forum General Librogame e dintorni verso la california
Messaggio
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Inizia il 2024: come sarà questo nuovo anno a livello di diffusione editoriale dei LG?

verso la california

Re: verso la california

L'edizione svedese ha anche delle copertine stupende. La Megara invece può starsene dov'è...

Zakimos
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1791 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

in uscita!!!!!
tra natale e i primi giorni del 2018

DC One

mark phoenix 79
SIGN DEI TOTOAUTORI 2018/2020
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
646 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

EGO ha scritto:

Ho visto adesso, nella barra dei tweet, che la collana Freeway Warrior è in corso di ripubblicazione (in inglese) nientemeno che... in Svezia?!?!

È in kickstarter con tanto di gioco di ruolo annesso

"La grammatica è tutto ciò che conta"

gabrieleud
Ssisaggi style
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6533 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

Per qualsiasi insulto e osservazione su questa edizione Vincent potete fare riferimento a me, ci ho lavorato come uno schiavo ittita (da curatore) su questa serie, dal secondo volume in poi.

Qualche pecca purtroppo c'è, come sottolineava qualcuno, ma è stata passata davvero al setaccio fino e con severità sempre crescente per eliminare tutte le ripetizioni che erano nell'edizione EL (assurda quantità), gli errori di coerenza, refusi e quant'altro.

Infine, gran lavoro anche sulle illustrazioni: vi do una chicca, c'è una splash page (bellissima) che riproduce la mitica diga in una delle scene finali, dopo un lavoro di ricerca tra Google Maps, wiki e altre fonti, ebbene la diga è PROPRIO QUELLA che Joe aveva percorso e segnato sulla sua carta.

Speriamo che il risultato finale sia soddisfacente per voi... Cari saluti!

Dragan
Coordinatore
Amministratore
useravatar
Offline
5621 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

Chi approva la diga metta una riga

---------------------------------------------------------------------------------

"La grammatica è tutto ciò che conta"

gabrieleud
Ssisaggi style
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6533 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

Dragan ha scritto:

Per qualsiasi insulto

Mi raccomando soprattutto di non lesinare con gli insulti. Scherzi a parte, come ho avuto modo di dire già al diretto interessato, nonostante Alberto non faccia il traduttore di mestiere secondo me ha fatto un ottimo lavoro (lo dico avendo contribuito a testare ed editare il volume). Non perdetevi anche le pregiatissime prefazioni (di Alberto) e postfazioni (del sottoscritto) smile.

Prodo
Direttore
Amministratore
useravatar
Offline
10915 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

Prodo ha scritto:

Mi raccomando soprattutto di non lesinare con gli insulti

Tutto materiale che sarà riutilizzato per Squilibrio 4

"La grammatica è tutto ciò che conta"

gabrieleud
Ssisaggi style
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6533 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

Zakimos ha scritto:

La Megara invece può starsene dov'è...

Concordo, soprattutto per i prezzi davvero inaccessibili.

Dragan ha scritto:

Infine, gran lavoro anche sulle illustrazioni: vi do una chicca, c'è una splash page (bellissima) che riproduce la mitica diga in una delle scene finali, dopo un lavoro di ricerca tra Google Maps, wiki e altre fonti, ebbene la diga è PROPRIO QUELLA che Joe aveva percorso e segnato sulla sua carta.

Questa è una cosa bellissima, una vera pennallata di eleganza! smile

Per il resto vi dirò... Nonostante la sua fama e rarità c'è sempre stata una cosa che mi ha infastidito molto di questo volume: il famoso processo in cui Cal/Mark si trova a fare da giurato.
Lo svolgimento è una presa in giro che si sarebbe potuta strutturare in maniera molto più drammatica e avvincente, invece del classico "vota quello che vuoi ma tanto non cambierà quasi nulla" sad
Come dire, una piccola sbavatura che pur non demolendo la qualità del volume gli lascia quella piccola crepa in un angolo tale da stottrargli la "perfezione" sad

Double the gun, double the fun.
_
La mia mancolista/doppiolista: https://www.librogame.net/index.php/for … =2#p128258 (se la pagina non si apre, copiate e incollate il link!)

Gott
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
592 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: verso la california

mark phoenix 79 ha scritto:

in uscita!!!!!
tra natale e i primi giorni del 2018

Ottimo, è sempre positivo concludere una serie.
La VB si è rivelata una casa editrice seria. Parlo da semplice appassionato, da acquirente, senza tecnicismi commerciali. Aspettavamo il volume a Lucca ma va benissimo anche a fine anno.
Nel giro di poco tempo sono stati ristampati tutti i 4 libri della serie, rispettando anche il giusto periodo di lutto per la morte dell'autore.

Dragan ha scritto:

gran lavoro anche sulle illustrazioni: vi do una chicca, c'è una splash page (bellissima) che riproduce la mitica diga in una delle scene finali, dopo un lavoro di ricerca tra Google Maps, wiki e altre fonti, ebbene la diga è PROPRIO QUELLA che Joe aveva percorso e segnato sulla sua carta

Mi hai incuriosito. Si può sapere qual è la diga visitata da Joe?
Non si sa mai che un giorno qualcuno vada in vacanza lì e voglia visitarla.
Abbiamo una foto?

Fa che ciò che ami sia il tuo rifugio

Anima di Lupo
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2546 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting
Dragan
Coordinatore
Amministratore
useravatar
Offline
5621 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5725
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
153551
Media messaggi per ora:
1.2
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
9717
Ultimo Utente Registrato:
tamp79