Home Forum General Librogame e dintorni *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***
Messaggio
  • EU e-Privacy Directive

    This website uses cookies to manage authentication, navigation, and other functions. By using our website, you agree that we can place these types of cookies on your device.

    View e-Privacy Directive Documents

Segui LGL su Twitter

LGL su Facebook



Utenti online

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

Qual è il vostro connubio prodotto/autore preferito in ambito librogame?

JoomlaStats Visitor Details

Unknown Unknown
Unknown Unknown

Your IP: 34.204.186.91

*** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Grazie Ego, la mia curiosità aumenta bigsmile2 
Se te lo posso chiedere stai rileggendo la serie dal nuovo ordine per gusto personale o perchè è propedeutico per la lettura del numero 31?

Fly
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
631 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Fly ha scritto:

Grazie Ego, la mia curiosità aumenta bigsmile2 
Se te lo posso chiedere stai rileggendo la serie dal nuovo ordine per gusto personale o perchè è propedeutico per la lettura del numero 31?

Un po' per rinfrescarmi la memoria, ed è stato utile perché in LS 29-31 c'è una quantità di riferimenti ai volumi precedenti, e inoltre il 31 dà un significato completamente nuovo a molti eventi della serie che, sulle prime, sembravano insignificanti. La serie Nuovo Ordine, col senno di poi, è molto migliore di quanto volessimo ammettere all'epoca (il problema maggiore, a mio parere, sono le traduzioni).

Un po' perché la differenza di punteggi tra il personaggio nuovo e quello rodato è troppo grande. Il numero 25 è quello che mi ha dato più difficoltà a livello di punteggi e tiri del destino; dopo quello, la difficoltà cala sensibilmente e anche il numero 29, che altrimenti sarebbe una valle di lacrime, è quasi troppo facile.

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2011 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

EGO ha scritto:

La serie Nuovo Ordine, col senno di poi, è molto migliore di quanto volessimo ammettere all'epoca

Forse in molti non hanno digerito il non poter impersonare più Lupo Solitario in persona, magari a livello psicologico ha contato pure quello anche se a me ha sempre gasato l'idea di veder finalmente realizzato il nostro "sogno" di ricostruire l'ordine e poter così sguinzagliare per il Sommerlund i nostri discepoli

Fly
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
631 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Certo che ci facciamo desiderare eh? bigsmile

Fly
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
631 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Occhio che Petrillo su fb ha minacciato ban eterno, embargo e perdita permanente di 4 punti di combattività per chi spoilera su LS 31

To serve and correct

Mancolista/Doppiolista

gabrieleud
Lo scopavirgole
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6430 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Sono arrivate oggi le note dei nostri revisori, dobbiamo solo fare le ultime correzioni e si va in stampa!

Zot
Cartografo del Magnamund
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
501 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

teach
Punizioni atroci che nemmeno nelle prigioni di Helgedad fanno più  yikes

In questo libro il protagonista sei TU!

LordAxim
Direttor. Lup. Mann.
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1352 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

tipo lavorare la kagonite a mano?

Evernight
Arcimaestro
ranks
useravatar
Offline
696 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Zot ha scritto:

Sono arrivate oggi le note dei nostri revisori, dobbiamo solo fare le ultime correzioni e si va in stampa!

Che bella notizia ! Ti ringrazio molto tu e tutti coloro che ci hanno lavorato

Falco Nero
Novizio
ranks
useravatar
Offline
23 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: *** Lupo Solitario 31 copertina e primi dettagli della trama ***

Mi auguro che la traduzione abbia ricevuto una maggior cura.
Ho riletto i volumi 29 e 30 italiani e, tra verbi di cui non si capisce il soggetto, pronomi mancanti, virgole “di respiro” sacrificate sull’altare del ridicolo dogma “non si mette la virgola prima della e”, aggettivi che non concordano con il nome di riferimento e periodi tagliati con l’accetta (non mi interessa se riflettono paro paro l’inglese), non è un bel leggere.

Joe aveva ragione: era diventato uno scrittore migliore, e nel suo ultimo libro si vede molto bene. Il volume 31 in inglese ha dei fraseggi un po’ ingenui, e immagino che lo stesso valga per il 30.

EGO
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2011 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5244
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
146753
Totale Messaggi Oggi:
6
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
7273
Ultimo Utente Registrato:
laportadeltempo