Il Portale della Scrittura

Indice
» General
» Il Portale della Scrittura - LibriNostri
» Librogame di He-Man (Domanda)

Pagina: 1 2 » ultimo

Post Tools
- Sottoscrivi

Librogame di He-Man (Domanda)

Apr-28-11 22:46:44

Librogame di He-Man (Domanda)

Ciao a tutti, ho appena acquistato su internet il librogame di He-Man: si tratta di una pubblicazione rivolta ad un pubblico giovane, scritta in un inglese piuttosto facile (quanto basta perchè io sia in grado di farne una traduzione decente).
A questo punto si pongono due domande:
1) secondo voi, vale la pena che lo traduca?
2) ci sono problemi di copyright, visto che il libro ha molte illustrazioni tipo fumetto che dovrebbero essere necessariamente riprodotte, in quanto sono una parte essenziale della storia?

mike all angel: Arcimaestro; 745 Messaggi

Administrator has disabled public posting

Apr-28-11 22:47:41

Re: Librogame di He-Man (Domanda)

non volermene ma mad mad mad mad mad e non per te ma per il fatto che esista un librogame di he-man....

lonewolf79: The Black Swordsman; Moderatore; 3878 Messaggi

Administrator has disabled public posting

Apr-28-11 22:54:39

Re: Librogame di He-Man (Domanda)

foto! foto!

per il potere di greyskuuuuuulllll !!!! smile2

CRONACHE SPADIANE, Yanez's blog -clicca qui-

Yanez: Chiamami Iena; Cavaliere del Sole; 1812 Messaggi

Administrator has disabled public posting

Apr-28-11 23:18:22

Re: Librogame di He-Man (Domanda)

Appena possibile cercherò di postare qualche foto.
Qualche informazione si trova sul sito di Demian:

http://www.gamebooks.org/show_item.php?id=1734

mike all angel: Arcimaestro; 745 Messaggi

Administrator has disabled public posting

Apr-28-11 23:21:29

Re: Librogame di He-Man (Domanda)

ma non ce l' ha uraniborg anche?

lonewolf79: The Black Swordsman; Moderatore; 3878 Messaggi

Administrator has disabled public posting

Apr-29-11 07:03:35

Re: Librogame di He-Man (Domanda)

Secondo me questo libro non è più in produzione da 20 anni, quindi la traduzione si può fare benissimo. E tra l'altrio il libro mi sembra molto intrigante, quindi, se hai voglia, io l'appoggio in pieno!