secondo me è solo un problema di compiler..
Bisognerebbe provare a fare un po' di pdf in vari modi e vedere se l'errore si ripropone..
Proviamo col plug in di office? magari da base .docx l'errore non si ripropone.. (oppure si ed ho detto io un cazzata..)

spetta ma hai usato il pdf sul lettore oppure hai convertito in altro formato prima? hai usato l'ultimo calibre?

ricordate sempre una cosa: da quello che mi disse un ingegnere che conoscevo e che lavorava a simplicissimus per il software del loro reader il pdf è un formato di stampa e non di lettura. tanto è vero che a differenza di html ma anche di epub, mobi e tutti i formati fatti per i reader, non permette di cambiare il carattere, di modificare il layout automaticamente variando le dimensioni dello stesso. insomma rimane fisso e statico. penso che il nodo sia incaponirsi a fare le conversioni da quello. molto meglio farle allora da sorgente dove ho ottenuto ottimi risultati. inoltre i mobi da me creati usando come sorgente i pdf fornitimi da firefox mi hanno dato problemi anche sul lettore integrato di calibre ergo era proprio un problema della conversione!

visto che stamattina sto ancora in fase di carburazione mi sono messo per curiosità mia, a cercare qualche guida su come si crea un epub. ho trovato una guida interessante che spiega passo passo la cosa anche se credo che poi operativamente la guida generi un milione di dubbi ma quello su cui vorrei focalizzare l'attenzione è una cosa detta da EGO su che cosa sia veramente un epub e come è strutturato
però d'altro canto questo indica pure che la cosa è fattibile con piccole modifiche

Visto che le cose stanno così per i pdf non c'è speranza finché non cambieranno le features del loro lettore. Io ovviamente i test di cui ho parlato li avevo fatti direttamente in formato pdf

penso che sia un limite della nostra generazione: siamo nati e cresciuti con il pdf come unico formato alla fin fine e siamo duri a non accettarne i limiti e ad usare i formati più adatti alla lettura.
eppure ti posso assicurare che la mia esperienza di lettura rispetto al cartaceo sta "migliorando" perché posso decidere la grandezza, lo spessore e il formato del carattere ed evito di cercarmi con edizioni con inchiostro anemico o carattere piccolo. l'unica cosa che mi manca della carta è il vedere quante pagine ho letto o quante me ne mancano per la fine del capitolo. ma per farti un esempio ieri leggendo il regno dei lupi di martin ho potuto fare evidenziazioni, scrivere note ed altro con molta facilità quindi pensa con che facilità si potrebbe aggiornare un registro di guerra se ben implementato nel lettore. certo, bisogna farsi il mazzo: bisogna riprendere un po' i sorgenti perché la conversione diretta da pdf te la scordi, bisogna lavorarci quasi ex novo ma poi il lavoro penso diverrebbe, se fatto con fantasia, appagante. tra l'altro per me è facile parlare: non sarei io a dovermi smazzare l'intero lavoro salvo restando quanto ho detto che compatibilmente coi miei impegni una mano posso darla

firefox ha scritto:

Una domanda tecnica.
Quando hai provato da sorgente LGC, hai esportato tutto su un unico file oppure hai messo ogni capitolo su un file html separato? Chiedo perchè cambia il tipo di rimando che crea.. magari nell'altro modo funziona!

ho semplicemente esportato in unico file. ha fatto tutto lui ( anche perché io non saprei da dove iniziare). anzi mi sono un po' stupito perché so che l'html solitamente è file e cartelle.

blubbo ha scritto:

siamo nati e cresciuti con il pdf come unico formato alla fin fine e siamo duri a non accettarne i limiti e ad usare i formati più adatti alla lettura.

Perfettamente d'accordo, è sempre difficile aggiornare le proprie abitudini. Ma, ripeto, la mia preoccupazione è legata più che altro al fatto che allo stato attuale delle cose, per mere ragioni di tempo e disponibilità, sarebbe impensabile mettersi a convertire 50 LibriNostri in altro formato. Se fosse la tecnologia dei reader a venirci in soccorso in tal senso sarebbe una svolta.

blubbo ha scritto:

l'unica cosa che mi manca della carta è il vedere quante pagine ho letto o quante me ne mancano per la fine del capitolo

Non hai idea di come ti capisco: questo limite pesa tantissimo anche a me.