Yaztromo, avanti con le vignette delle strumtruppen... qui ci starebbe bene quella (a memoria) dove dicono: "poche storie, ho vinto io... quindi gli sparo io!!"   

Ma quanti parlano cinese nel forum?

Ci sta un sondaggione sulle lingue straniere conosciute

djmayhem ha scritto:

non hai inserito che "erre" si pronuncia "elle" : es. Misteli d'Oliente e Plete Gianni

È luogo comune che i cinesi non sappiano pronunciare la  R. La realtà è che hanno una R stranissima quindi siamo noi a non saper pronunciare la loro. I giapponesi, invece, non sanno pronunciare la L e la sostituiscono sempre con la R (Luca=Ruca)

gabrieleud ha scritto:

Lettura dei nomi di Misteri d'Oriente 6-7-8

Popolo di sbirciaparagrafi!

Ho aperto questo thread d'accordo con Federico Bianchini (alias DjMayhem), egregio scrittore dei libri Misteri d'Oriente 6-7-8, per venire incontro alle esigenze d'informazione di voi lettori esigentemente esigenti.

In particolare vorrei darvi istruzioni su come vanno pronunciati i nomi cinesi che trovate menzionati nei tre libri della parte conclusiva della saga. Nomi come Shan Diàn, Ge Bì, Sha Mò Ér, Sh? Péng Hù...

Questa si che si chiama attenzione ai dettagli!! XD