@BenKenobi: fai il giro della locanda, e noti solo una piccola entrata. Si tratta di una porta chiusa con una barra di legno: guardando attraverso una fessura, ti accorgi che da quella porta si accede al retro della locanda, dove però c'è un'altra porta di ferro ben chiusa ad impedire l'entrata.
Probabilmente si tratta di un passaggio che può essere sfruttato dall'interno.

@gioymar: dal punto in cui ti trovi, puoi osservare l'interno della locanda tramite una finestra.
Vedi che i due uomini si dirigono verso quello che sembra il padrone della locanda e, dopo essersi fatti indicare delle stanze, pagano all'uomo una somma.
Il padrone intasca i soldi e consegna ai due uomini una piccola chiave, quindi i due salgono le scale per dirigersi al piano superiore.
Sembrano stanchi ed assonnati.

@BenKenobi: sembra non accadere nulla. Non senti altri rumori utili, a parte la confusione generata dai clienti della locanda.

@gioymar: i due tizi che state seguendo sembrano essere saliti definitivamente al piano superiore.

Vi ritrovate davanti all'entrata della locanda.
La situazione sembra non essere cambiata: le strade continuano ad essere deserte, l'unico rumore proviene dall'interno della locanda, dove commercianti a manigoldi stanno bevendo e si stanno divertendo ciascuno al proprio tavolo.

Un uomo ubriaco esce dalla locanda e vi apostrofa: "Ehi belli, che cosa - hic - fate in strada a quest'ora? E' pericol - hic. Se non avete soldi posso - hic - parlare il con il proprietario. Siete - hic - solo due poveracci, vero?".

Ok, procedo con una mossa forzata. Vi parò passare la notte con la prossima mossa, e dalla settimana prossima inizierà un nuovo giorno.

[MOSSA FORZATA]
Vi allontanate di qualche metro dall'entrata della locanda, e trovate un piccolo riparo appartato all'interno di un vicolo buio e senza uscita. Dopo averlo esplorato ed esservi accertati della sicurezza del posto, stabilite i turni per vigilare.
[FINE MOSSA FORZATA]