@fly: ok, tengo presente la tua giusta considerazione.
@SkarnTasKai: correzione apportata, grazie. Giusto bene anche che mi hai ricordato che avevamo un mezzo discorsetto in piedi da riprendere...
- - - - - - -
Naturalmente attendo anche pareri ed eventuali modifiche di prodo e dello staff.

Curiosita': nessuno mi sa dire come si spedisce un MP a piu' persone con un solo colpo? Sul vecchio forum bastava scrivere nel destinatario la  lista degli utenti separati da virgole. Qui non funziona pero'...

Seven_Legion ha scritto:

OK, che ne dite di questa?

hello. I'm [mettere il nome] from Italy.

I was an user of LibroGame's Land forum, hosted on your proboard service.
The forum, in italian language, was about books and writing new books.

Some days ago the forum was closed by you because non-english languages are not allowed.
Unfortunately the forum was running since 4 years

has been running for 4 years
oppure
was running since 4 years ago

and lots of important contents were on it.

I understand your service is ceased but I'm asking you to let our Admin, mr. Francesco (nick: Prodocevano), to download the forum backup, in order to rescue our data.

I'm sure you will understand the importance of our request. Please accomplish it, if possible.

thanks in advance,
greetings

[firma]

Edit: grazie a SkarnTasKai per una piccola correzione.

Bene, allora, a me l'indirizzo del vecchio forum risulta fosse:

https://librogamesland.proboards17.com/index.cgi

questo perche' e' ancora nella mia barra-indirizzi di firefox e lo usavo appunto per accedere direttamente al forum invece di puntare al sito. (infatti quando e' saltato ho faticato non poco a risalire a dove eravate finiti)
Provvedo ad aggiungerlo alla lettera, salvo ulteriori verifiche.

domanda: gli hai mai chiesto espressamente di recuperare soltanto il backup? ...e lui come ha risposto a questa domanda, esattamente?

lunghi da me mettere in dubbio che non sia stato tentato tutto il possibile, chiedevo lui come ha risposto a questa domanda, esattamente, per capire se i dati ci sono ancora o magari ti ha detto che hanno gia' cancellato tutto. (?)