Giallo puro non so, ma posso consigliarti due corti che uniscono una trama atipica con una parte game composta da soli indovinelli.
Se ti interessa l'enigmistica, consiglio il Corto "La nebbia", presentato nel concorso 2015, https://www.librogame.net/index.php/forum/topic?id=3104 e il corto True Path del 2016.

Come investigativo paranormale ci sono i librinostri di Cagliostro: un prete che indaga su strani fenomeni; sono due libri davvero formidabili e inoltre penso che fra poco saranno disponibili nel nuovo servizio di stampa

Alcuni romanzi di Ellery Queen sono strutturati a "sfida": il romanzo ti dà tutti gli indizi, poi prima del finale rivelatore Ellery "esce" dalla storia per sfidarti (dubito che qualcuno li abbia mai risolti: sono intrecci notoriamente cervellotici!)

La E.Elle non aveva una serie di libri di storielle a enigmi? Non librogame, ma data la casa editrice magari interessano

Per rimanere sul tema Sherlock Holmes, ci sarebbero:
- The Case of the Dancing Bees;
- The Meyringen Papers;
- The Unsolved Case of Sherlock Holmes;
della serie Storytrails (tutti in inglese).

C'è inoltre Sherlock Holmes consulente investigativo, che è costituito da una serie di misteri da risolvere, con molto materiale aggiuntivo (ritagli di giornale, mappe, ecc.).

Sullo stesso stile c'è Omicidio a Villa Wayne, con protagonista Batman.

Infine ci sarebbe Murder in the dark della serie Compact (l'unico non tradotto in italiano), con finale multiplo a seconda di una scelta iniziale.

grazie per il consiglio ma cerco libri in italiano l'inglese lo mastico poco