Da cosa deriva questa curiosità, se non sono troppo indiscreto?

Quindi si tratterebbe per tutti di opere coperte dal copyright, vero? Infatti se ho ben capito:
-Alcuni libri nostri sono qui per concessione di EL e quindi il copyright è suo
-Altri libri sono in mano all'autore e quindi se non specificano nulla sono coperti da copyright in base alle norme vigenti in Italia

Mi domando allora perché questi autori decidano di rendere disponibili le loro opere però allo stesso tempo le proteggono col copyright. In teoria, da quanto ne so io, ad esempio io non potrei girare a mia volta quel racconto ad un altro. Anche il fatto che sia liberamente scaricabile da questo sito mi fa strano che possa convivere con la licenza copyright. Il copyright effettivamente vuol dire che ogni copia per essere legale deve pagare i diritti all'autore. Ed ogni download è effettivamente una copia.

La curiosità è nata dal fatto di aver visto su alcuni libri nostri esplicitamente segnalata la licenza copyright, mentre sul sito c'è licenza creative commons by nc nd ed in fondo al forum di nuovo copyright.

Matsetes ha scritto:

In teoria, da quanto ne so io, ad esempio io non potrei girare a mia volta quel racconto ad un altro

Non ho capito bene che intendi: prendere ad esempio uno dei LibriNostri e distribuirlo tramite un terzo sito?

Riguardo al copyright: ma l'hai trovato in fondo a traduzioni di libri esistenti o di libri autografi? Perchè in genere il libro autografo e inedito è protetto dal diritto d'autore, che è cosa diversa dal copyright, come saprai visto che mi sembri competente in materia, e che a oggi per la legislazione italiana non richiede alcuna registrazione e alcun pagamento, pur tutelando l'opera da appropriazioni e duplicazioni indebite.
Proprio per questo motivo senza previa autorizzazione dell'autore non potresti ad esempio, come dicevi giustamente tu, prendere un LibroNostro e pubblicarlo su un altro sito.
La C di cui parlavi e che si trova da esempio sui libri tradotti fa capo alla licenza originale che ovviamente è coperta da copyright (il caso dei Fighting Fantasy), ma che riguarda appunto la casa editrice che ne detiene i diritti e che ci ha concesso la pubblicazione e la diffusione, fondamentalmente perché il materiale per lei non è più remunerativo da anni.

perchè il tuo amico non puo' venire sul sito e scaricarlo?