Yaztromo ha scritto:

Si, in effetti non controllare se The Queens of Langkasuke fosse uscito in Italia e' stata una gran cappella (dovresti trovarlo su youtube, credo che sia un film da vedere). Purtroppo nei paesi dove ero all'epoca e' stato un film con un impatto simile a Guerre Stellari, per capirsi, e c'e' anche un legame a lunghissimo termine con certe tradizioni dell'estremo oriente.

Senza questo, il viaggiare a velocita' incredibili sul mare diventa assurdo.
Se avessi messo una vecchietta che sale su una scopa e vola nel Kalte in una notte, sarebbe stato piu' comprensibile per il lettore Italiano, perche' si riferisce a tradizioni e immaginari ben condivisi, mentre un ventriloquo che parla con i pesci e si accorge con stupore di essersi addormentato da un lato dell'oceano e di essersi risvegliato all'altro capo in Italia non accende nessuna lampadina.

La faccenda però è più complessa: nel corto possiamo convincere il marinaio a portarci a Kaltenland con la sua barchetta, che sarebbe un po' come dire chiedere a una carrozzella turistica di Roma di andare sino a Parigi.
La tua risposta potrebbe essere:" ma il marinaio non ha nessuna intenzione di traghettarci davvero a Kaltenland, ci vuole solo derubare"; sia pure, ma allora quando combattiamo con lui la mattina dopo se scegliamo di buttarci in acqua non dovremmo trovarla gelata, perché saremmo ancora nel golfo di Holm, e a sud di Tyso.

E, in ogni caso, non conta solo ciò che è comprensibile per la mentalità italiana, ma ciò che è compatibile con il Magnamund. Per dire: le streghe (o qualcosa di simile) ci sono - almeno di sicuro nel continente meridionale, vedi Mamma Uba di Oberon - ma non risulta che volino sulla scopa.

Hmmm.... il regolamento mi sembra avviato per una strada che mi piace, ma si vede che non e' ancora rifinito a dovere... suggerimenti?

Yaztromo ha scritto:

Hmmm.... il regolamento mi sembra avviato per una strada che mi piace, ma si vede che non e' ancora rifinito a dovere... suggerimenti?

Yaztromo, mi sembra di capire che hai intenzioni serie con la scrittura. Io ti sono più che debitore, per cui sentiamoci bene (via PM o email, come preferisci) e fammi capire che cosa hai intenzione di fare. Avrai sempre da parte mia un aiuto (per quello che sono in grado di fare), ed una pacca sulla spalla di incoraggiamento

A me il tuo corto non e' dispiaciuto, avevo anche intuito che tutta la storia prendesse le mosse da qualche cosa di esterno alla dimensione di LS, ma poteva cmq andare bene, e ho trovato affascinante il personaggio totalmente soggiogato dall'artefatto e dal richiamo del mare. Tra l'altro trovo coerente tutto quello che fa.
Devl pero' dire che pensavo che gli oggetti del museo  fossero oggetti del magnamund.(Pensavo di non ricordarli perche' gli Abissi di Kaltenland l'ho letto poco e diversi anni fa). Non stando cosi' le cose probabilmente il mio voto sare  be sceso a 5,5 per scarsa aderanza al magnamund.