Quindi, concettualmente, privilegiate la struttura editoriale a quella letteraria?

Teoricamente ci sarebbero le mini-avventure contenute negli LS Expanded.... solo che ho pensato che sarebbe bello poter votare i singoli racconti, e inserire anche gli autori di quest'ultimi in Enciclopedia.

Mah. Onestamente la sezione Enciclopedia l'ho sempre materialmente gestita io, anche se le decisioni su come strutturarla le abbiamo prese insieme con lo staff. Ho sempre pensato che l'enciclopedia debba essere una raccolta di volumi, e il volume che contiene i racconti-game è infatti presente. Come dice giustamente Dragan, le mini-avventure sono presenti perché sono state singolarmente recensite e, inoltre, perché rappresentano il fattore novità di volumi, quelli Expanded di LS, lungamente attesi. Inserirle aiuta anche il lettore profano a focalizzare al volo cosa c'è di nuovo in questi volumi.
Personalmente, anche alla luce di tutto il materiale che c'è ancora da inserire nella sezione enciclopedia e che è presente nel mio archivio "di prossima pubblicazione" credo che i singoli racconti-game non trovino spazio. Magari in futuro, a seconda di come procedono i concorsi e di eventuali sviluppi potremmo pensare di inserirli, ma per ora lascerei perdere.