Home Forum General Librogame e dintorni Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

Cerca nel sito

Il Sondaggione!!

40 anni di Fighting Fantasy in Italia: quale, tra gli storici volumi tradotti da EL, è il tuo preferito?

Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

Zakimos ha scritto:

EGO ha scritto:

Non c’entra con la guida, ma... solo io mi sto facendo problemi col nome “ANALand” per un’eventuale ripubblicazione di Sortilegio?

Si vede che non hai letto ciò che ha scritto GGigassi ne Il Giorno del Librogame a riguardo bigsmile.

bigsmile2

GGigassi
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2992 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

Io piuttosto eviterei di chiamarlo UOMO di Analand, utilizzando un neutrale "abitante" o simili, come già suggerito da non ricordo più chi, per mantenere la mancanza di genere dell'originale.

firebead_elvenhair
Ultimo Vero Eroe
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2844 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

mi pare fosse saltato fuori nel topic delle protagoniste femminili. se ricordo bene si era detto che in sortilegio il/la protagonista venisse identificato come Analander (che sembrerebbe più una marca di vibratori che una provenienza, ma vabbè) e che significherebbe in effetti "abitante/indigeno di Analand"

Evernight
Grande Maestro Ramas
ranks
useravatar
Offline
821 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

Gran lavoro, per quella che è, strettamente parlando, una delle mie serie preferite! Bravo sancio

Dario III
Inadatto a regnare
Cavaliere del Sole
ranks
useravatar
Offline
1017 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

L'Uomo di Analand insegue i Sette Serpenti, a Freud piacendo.

"La gramatica è tutto ciò che conta"

gabrieleud
Ssisaggi style
Principe del Sole
ranks
useravatar
Offline
6558 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Re: Sortilegio 3 I Sette Serpenti Guida Strategica Online

gabrieleud ha scritto:

L'Uomo di Analand insegue i Sette Serpenti, a Freud piacendo.

smile2

GGigassi
Barone del Sole
ranks
useravatar
Offline
2992 Messaggi
Info utenti nei messaggi
Administrator has disabled public posting

Info Forum

Statistiche Forum:
 
Totale Discussioni:
5899
Totale Sondaggi:
100
Totale Messaggi:
155835
Totale Messaggi Oggi:
6
Info Utenti:
 
Totale Utenti:
12132
Ultimo Utente Registrato:
simob81